Zeplin, 跨越工程師與設計師的鴻溝